In interviews for his 1974 adaptation of Henry James’ Daisy Miller , director Peter Bogdanovich is fond of recounting that he chose somber-faced acto…